You can watch it via hulu. (update 11/26/2016: Hulu has stopped offering videos to non-subscribers.)
Those are cute enough bear cubs, I guess, but a more permissive Mama bear would be hard to imagine. I was afraid the poor bears would starve to death once they did finally decide to hibernate.
I kept expecting Yogi to show up.